Секреты Лос-Анджелеса

Лос-Анджелес, 1953 год. В кафе «Ночная сова» неизвестными хладнокровно расстреляны 6 человек. Расследованием их гибели занимаются трое полицейских: молодой честолюбец Эд Эксли, стремящийся быть достойным славы собственного знаменитого отца; беспощадный мститель Бад Уайт, в детстве ставший очевидцем убийства собственной матери; и консультант известных телесериалов Джек Винсеннс, поставляющий информацию скандальным журналам. Все трое абсолютно непохожи, но их соединяет одно: у каждого из них есть опасные секреты, коие они тщательнейшим образом охраняют. Сберечь свои тайны и сыскать убийц невероятно сложно: так как все трое – участники игры без правил и победителей…